14 septiembre, 2014 By Raphael López 0 Comments

Bei Wörtern  wie »Abrechnung« und »Wiedergutmachung« ist es ganz offensichtlich, si stammen direkt aus der Sprache der alten Finanzgeschäfte. In einem weiter gefassten Sinn gilt das auch für »Schuld«, »Freiheit«, »Vergebung« und sogar »Sünde«. Auseinandersetzungen darüber, wer wem wirklich was schuldet, haben erkennbare Spuren in unserem Vokabular für Richtig und Falsch hinterlassen.

En palabras como »rendición« y »reparación« es obvio*, que proceden directamente del lenguage del antiguo negocio financiero. En un sentido más amplio vale lo mismo para »culpa«, »libertad«, »perdón« e incluso »pecado«. Discusiones sobre quién realmente le debe qué a quién, han dejado huellas reconocibles en nuestro vocabulario sobre correcto y equivocado.

*entiendo que, obviamente, la obviedad dependerá del idioma que se use

Deudas – Los primeros 5000 años

Permalink Aforismos, pensamientos y citas deudas dinero economía historia
14 septiembre, 2014 By Raphael López 0 Comments

Wie der bedeutende Althistoriker Moses Finley immer wieder betonte, hatten alle revolutionären Bewegungen in der Antike ein einziges Programm: „Streicht alle Schulden und verteilt das Land neu.“

Como remarcaba una y otra vez el historiador Moses Finley, todos los movimientos revolucionarios en la antigüedad tenían un único programa: „Borrad todas las deudas y redistribuid el terreno.“

Deudas – Los primeros 5000 años

Permalink Aforismos, pensamientos y citas deudas dinero economía historia
13 septiembre, 2014 By Raphael López 0 Comments

Wenn Sie der Bank hunderttausend Dollar schulden, gehören Sie der Bank. Wenn Sie der Bank hundert Millionen Dollar schulden, gehört die Bank Ihnen.

Amerikanisches Sprichwort.

Si usted le debe al banco cien mil dólares, usted le pertenece al banco. Si usted le debe al banco cien millones de dólares, el banco le pertenece a usted.

Dicho americano.

Deudas – Los primeros 5000 años

Permalink Aforismos, pensamientos y citas deudas dinero economía historia

Sidebar

  • Recent Posts
  • Popular Posts
  • Recent Comments
  • Tags
  • A lo más open desde lo más closed
    Estándar
    A lo más open desde lo más closed
    6 noviembre, 2015
  • Psicopolítica
    Estándar
    Psicopolítica
    22 octubre, 2015
  • Un vistazo atrás
    Estándar
    Un vistazo atrás
    21 octubre, 2015
  • 20170608 Enlaces compartidos … – El software es poesía y viceversa.
    […] no habla de la «Psicopolítica» Byung-Chul Han … en la que «Ya no es imaginable una dictadura del proletariado…
  • When Go moved to the Internet
    […] May 2005 nngs stopped working as a service. Most players had moved to KGS, by then the main Go…
  • Esta semana en las Indias Club…
    […] cuestión a la que Raphael López Altuna incorporó un aporte reciente: «Psicopolítica» de Byung-Chul Han. La propuesta que Raphael…
  • anarquismo anarquía autismo baduk Bioconstrucción conocimiento conocimiento libre conversaciones internas cosas útiles crisis deudas dinero DIY drones economía educación el arte de elegir objetivos enlaces enlaces interesantes estrategia etica hacker evolucion evolución personal filosofia go filosofía hacker go Hacking historia ideas inteligencia emocional interesante libros matemáticas muerte nueva economia open source Pedagogía redes refranes revolucion software libre sucesos util vida weiqi

Copyright © 2025 El Dharma y esas cosas. Powered by WordPress and Ravel.

Close cookie popup

Esta página utiliza cookies propias y ajenas.